{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Your Shopping Cart is empty.
{{ 'cart.related_products.title' | translate }}
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x {{ item.unit_point }} Point
Remove
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
Remove
{{ 'cart.related_products.title' | translate }}
Yilan Handmade Soy Sauce (Tea Infused) Vegan｜250ml

Yilan Handmade Soy Sauce (Tea Infused) Vegan｜250ml

純淨水源底蘊，宜蘭獨特釀醬工法

> 傳承新生，有機茶葉入味
> 沾食涼拌，全能料理醬油
> 清甜香氣，宜蘭老種黑豆
> 釀造工法，家傳水式後熟
> 成分單純，五種天然原料

消費滿 $1200 超取免運 on order

消費滿 $1500 宅配免運 on order

NT$260
{{shoplineProductReview.avg_score}}( {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}} )
{{amazonProductReview.avg_rating}}( {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}} )
Quantity Product set quantity
Sign in/up now
Add to Wishlist
Sign in/up now
products.quantity_limit99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock. Your item was not added to your cart.

Not enough stock. Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit -1 per order.

{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}

Please message the shop owner for order details.
Sign in/up now
Add to Wishlist
Sign in/up now
Description
Additional details
Shipping & Payment
Customer Reviews

農町共好夥伴 | 島匠商行

成立於 2021 年，根植於宜蘭三星的純淨風土。起點源自於對家族傳承記憶的守護，隨著時代更迭，當化學添加物逐漸取代食材原味，島匠商行決定接手傳統技藝，堅持以「水」與「豆」為靈魂，取用雪山山脈松羅溪淨水廠的高品質水源，選用三星在地的「宜蘭老種黑豆」，讓豆麴與鹽水在陶甕中經歷自然的溫差規律，在蘭陽平原乾淨的空氣中，分解出更為清甜、層次鮮明的醇厚豆香。

在宜蘭特殊的氣候下，醞釀出獨特的「水式後熟」工法，每年僅在端午至中秋的黃金日曬期進行釀造，原汁需經過將近 10 小時的細心熬煮，加入紅冰糖與麥芽膏，醞釀出甘醇滑順、層次飽滿的獨特甘味。

「茶韻醬油」保留了原味醬香的甘醇，並創新融入了宜蘭冬山的有機黃烏龍與紅茶，茶葉的去腥效果特別適合涼拌或沾用較濃郁的食材。這不僅是一瓶醬油，更是風土與職人工藝的跨界對話。

商品特色 

【清爽去膩，提引鮮味】

沾食與涼拌首選，茶韻的清香平衡了醬油的厚重，無需過度烹調，即可引出食材最核心的自然鮮甜。

【宜蘭老種黑豆】

豆粒雖然纖小，但澱粉質分解出的香氣更為純淨清甜。從原料到生產，落實支持在地農業的永續精神。

【天然成分，手工釀造】
堅持無防腐劑、無焦糖色素，10 小時慢燉熬煮。自然的焦糖感賦予食材深邃底韻與晶透誘人的光澤，是料理最好的提味幫手。

商品資訊

  • 商品名稱：島匠商行｜宜蘭在地手工醬油(原味)
  • 成份：水、宜蘭黑豆、鹽、紅冰糖、麥芽糖
  • 容量：250ml
  • 賞味期限：2年(未開封)
  • 保存方法：本產品不含防腐劑，開瓶後請務必冷藏保存，並儘速食用完畢。
  • 推薦用法：全能料理型。具備優異的上色與提味效果，廣泛適用於滷、炒、蒸、醃等各種烹飪方式，能讓平凡食材瞬間升級。
There is no additional details for this product.

Delivery Options

  • 7-11 Pickup and pay in store (C2C)
  • 7-11 Pickup only (C2C)
  • Family Mart Pickup and pay in store (C2C)
  • Family Mart Pickup only (C2C)
  • 新竹物流 - 常溫

Payment Options

  • LINE Pay
  • Credit Card
  • Apple Pay
  • Bank Transfer
  • Pay on 7-11 Store Pickup (C2C)
  • Pay on Family Mart Store Pickup (C2C)
No review for this product

You might also like...